Катасэ работает в мастерской, которая специализируется на традиционном и сложном (филигранном) искусстве окраски «юдзэн». Он не очень ладит с другими людьми и сознательно держит их на расстоянии. Но все изменилось после того, как был вынужден разрешить дружелюбному молодому стажеру пожить у себя.

Состоятельный, получивший прекрасное образование молодой человек, страдающий от Гафефобии (страх прикосновений) вынужден в течении нескольких месяцев работать в сельской местности - условие, которое поставил его дед, если тот хочет унаследовать компанию. Там он знакомится с обычным, добросердечным пареньком. Полетят ли искры, когда горячий кот встретится с дерзким псом?

«Я люблю вас» Кён, еще ребенком лишившийся семьи из-за ужасного происшествия, становится слугой человека королевской крови. Вскоре после этого он проникается чувствами к своему хозяину, Лукаону, и впускает его в свое сердце. Однако, в прошлом Лукаона скрыта мрачная тайна, и он ненавидит слуг.

Харуя – талантливый молодой писатель, но на сегодняшний день он может похвастаться только одной выдающейся работой. Вдохновение исчезло, и сейчас он может заниматься лишь небольшими рубриками в журналах. Всё размеренно и однообразно. Пригородный домик, встречи с редактором (любовником по совместительству). Но привычный покой и уединение уходят с появлением подростка по имени Маки. Начав с простого любопытства, Харуя ловит себя на мысли, что хочет вновь и вновь видеть этого странного юношу с трудной судьбой и ворохом психологических проблем. Он начинает понимать, что значит заботиться о другом человеке. Всё встаёт с ног на голову в крутом вираже судьбы. Но хватит ли сил двум людям из разных миров…

Манга "Hana no miyako de" ("В столице цветов") тематически связана с другой мангой этого же автора "Hana no mizo shiru" ("Только цветок знает") и состоит из двух частей. Первая: "Время, когда распускаются цветы" ("Hana no migoro ni"), которая занимает в томе 1 и 2 главы и непосредственно повествует о дальнейшей жизни Арикавы и Мисаки. Вторая: "В столице цветов" ("Hana no miyako de"), которая занимает 3-5 главы и повествует о юности профессора Тсуджимуры. Также том включает и экстру.

Пейринг: Осомацу x Чоромацу

Заплутав, студент Саки случайно знакомится в гей-баре с загадочным Комурой. Тот исчезает, оставив лишь свою визитку. Изначально Саки даже и не думает перезванивать, но, в конце концов, сдается и соглашается на ужин. В день встречи парень сразу же заявляет о том, что он не гей, но правда всё равно вскоре откроется обоим…

Нэён - ветеринарный врач, который с детства привык жить тихо, скрывая свои глубокие душевные раны. В один день судьба сводит его с человеком, который приходит ради лечения своего пса. Хозяином пса Нари оказывается некто прокурор Джин. Он взял на себя заботу о Нари, чем спас его от участия в боях на собачьем ринге, по сути став ему настоящим отцом. Постепенно прокурор сближается с Нэёном и начинает испытывать к нему нежные чувства. "Всю жизнь я страдал мизофобией, заставлявшей меня носить перчатки, избегая прикосновений людей. Однако, к моему великому удивлению, прокурор Джин смог прорваться сквозь стену, которой я себя окружил". Но препятствием на пути их чувств становится жажда мести, которая…

Ынхо, соседский мальчик, который когда-то просил Джеха выйти за него замуж, теперь совсем взрослый. Джеха никогда не задумывался всерьез о маленьком Ынхо, пока однажды, много лет спустя, тот вновь не появляется перед ним.

Ох уж это странное юношеское волнение, когда встречаешь любовь, хочешь встретить мужчину и заняться сексом. Во главе с собственной "травмой" и "одиночеством", предназначенными для нахождения ещё не испытанных эмоций.Это встреча двух совершенно разных людей. Сможет ли холодный взгляд почувствовать изменение температуры и достигнуть "любви", когда лед между ними начнет таять?

«Ненавижу омег… Как же я их ненавижу». Доминантный альфа Чхве Тхэгём в детстве стал невольной жертвой похотливого старшеклассника-омеги, после чего он избегает и ненавидит всех омег, полагаясь только на своего друга-бету – Ли Юну. Неожиданно Юну узнаёт, что он омега, и не находит другого выхода, кроме как сторониться своего друга. Спустя пять лет они повстречались в баре у университета. — Мы вообще друзья? Услышав эти слова от Тхэгёма, Юну неохотно возобновляет их отношения...

Тоуджо Аки живет со своим сводным братом Саку, который является студентом университета. Вместо того, чтобы пойти поспать домой, Саку проводит ночь у многочисленных девушек, сколько возможно, иначе говоря - бабник. А с другой стороны Аки, который терпеть не может присутствия женщин, что заставляет его чувствовать тошноту, когда он окружен ими. Но есть один секрет, и он состоит в том, что он сделает всё для своего брата. Не имеет значения что. Однако, все может поменяться всего лишь за 3 минуты молчания....

Эдвард, учась в университете, встречает там человека, похожего на полковника. Эд решает забыть о прошлом и начать всё сначала с этой прекрасной подделкой.

Что будет, если парень признается в любви парню при целой куче народа? Насмешки, издевки, может, драка? Ничего подобного, Шибу Дайсуке в этой ситуации постигла менее гуманная участь....

Прекрасное продолжение истории об Аё-хёне из манхвы "Никогда не пойму".

Со Ёхо — айдол, угодивший в скандал с наркотиками из-за ложных обвинений. Ради спасения карьеры он обращается за помощью к генеральному директору У Хёнджу, важной фигуре в мире шоу-бизнеса, который способен погубить или спасти любого человека одним словом. Но У Хёнджу не трогают ни мольбы, ни уговоры. В обмен на покровительство он требует тело Ёхо.

В сборнике две истории. 1. Вместе навсегда (Itsumo no Futari de) «Как... он относится ко мне на самом деле?» — нервничал Рюта накануне зимних каникул на 4 курсе университета. Ко собрался уехать домой и не возвращаться до выпускной церемонии. Рюта предложил пожить у него это время и попросил помощи с дипломной работой. Ко же, решивший продолжить семейное дело, согласился, ведь, возможно, эти дни станут последними, что они проведут вместе. 2. Сладких кошмаров (Yasashii Akumu wo) Снова и снова Кенго видит во сне парня с длинными черными волосами. Тот не сопротивляется, что бы Кенго с ним ни делал. Он хочет услышать его голос... Это лишь фантазия возбужденного ума, или этому есть место в реальности?…

«Я боюсь, потому что у меня впервые с мужчиной... Юджун, пожалуйста, стань моим партнёром для практики». Юджун в шоке от столь откровенного признания Джонхёна, своего коллеги и объекта тайной влюблённости. Оказывается, Джонхён осознал, что ему нравятся мужчины. Несмотря на растерянное выражение лица Юджуна, Джонхён просит стать его «партнёром для практики отношений». В итоге, скрывая свои истинные чувства, они начинают «тренировочные свидания»... Каждый день эти двое встречаются в офисе и разделяют сокровенные моменты, преисполненные внезапными прикосновениями и едва уловимыми взглядами. Неужели возможно так сильно сблизиться, но вместе с тем настолько отдалиться друг от друга?

"Я же говорил тебе, что когда-нибудь точно найдется кто-то, кому ты понравишься". Единственный, кто говорил это, был его лучший друг Таке. Ведь девушки никогда не признавались ему в любви. Но Бог наградил его подарком: он нашел в своем обувном ящике шоколад. Он начинает переписываться с таинственной девушкой по почте. И вот! Наконец-то и у него начался конфетно-букетный период! Но когда он начал думать, что становится популярным у девушек, судьба выдает неожиданный поворот...

Пейринг: Зоро х Санджи Санджи оказывается заколдованным и заново переживает все свои воспоминания о Зоро.

Чонхан повстречал своего двоюродного брата Ильджо, о существовании которого он почти забыл, на похоронах своего дяди. Испытав неожиданно для себя сочувствие к осиротевшему и лишенному нормального дома Ильджо, Чонхан импульсивно предложил жить вместе, о чём вскоре пожалеет. Обнаружив, что Ильджо тайно пытается поцеловать его спящего, Чонхан пытается выгнать Ильджо, но, в конце концов, ему это не удаётся. Вместо этого он спрашивает, как Ильджо может избавиться от своих безответных чувств. — Просто поцелуй меня один раз. — Если я это сделаю, это поможет тебе меньше любить меня? Под предлогом «помощи» ближнему самовлюблённый нарцисс Чонхан оставляет Ильджо возле себя и медленно погружается в омут…

Пусть вас не пугает его холодность. За ней скрывается глубокая рана. Пусть вас не обманывает его простодушие. За ним стоит стальной характер. История о людях, которые пытаются найти себя.

Сборник очень приятных историй из жизни музыкантов. А на десерт - история про товарища Юру, который полетел в космос.

"Дождевые цветы" - это BL-комикс о невежественном, но веселом человеке, который влюбляется в темпераментного, трудолюбивого любителя цветов.

«Скажите, Совон-хён, что я могу сделать, чтобы Вам стало лучше?» Самоубийство — такую новость получил Джинха о старшем брате спустя долгое время с их расставания. На похороны брата пришёл его сосед, и вместо оплакивания родного человека, с которым у него, правда, были не самые тёплые отношения, Джинха не мог оторвать взгляд от Совона, еле держащегося на ногах от горя. Джинха почувствовал какое-то необыкновенное влечение, смотря на его покрасневшие уголки глаз. Он не понимает, что значат эти чувства. Ещё и Совон обратился к нему с просьбой…

Санги, стажер в крупнейшей развлекательной компании, каждый день борется со своим боссом, который ворует его заслуги. Однажды он встречает Инсу, выступающего на улице. и сразу же очаровывается его голосом. Санги кажется голос Инсу очень знакомым, не может вспомнить их первую встречу. Сможет ли Санги узнать, где он впервые встретил Инсу?

История о цветочном магазине, который на деле оказывается борделем, о том, как трое мальчиков из высшей школы ищут смысл жизни, любовь... Amae n ja Nee yo (Sequel)

"Dame BL"- это BL сборник от разных авторов данного жанра. 1. Будь рядом, люби меня... / Be Here to Love Me... (KUMOTA Haruko) 2. Река времени / Kou no Kawa (MOROZUMI Sumitomo) 3. Золотая нога / Khaa Thoong (Est Em) 4. Проводы в конце лета/Natsu no Saigo ni Yosete (UMEMATSU Machie) 5. Локас / Locas! (OKADAYA Tetuzoh) 6. И робот/And Robo (CHIBA Ryouko) 7. Без яоя жизни нет/Shinumade BL Shindemo BL (Takeuchi Sachiko) 8. Чем занят сосед? / Tonari wa Nani wo Suru Hito zo (UNO Jinia) 9. Сквозь тьму / Soldier or Through the Darkness (Zin) 10. Бесшабашный юнец / Muhou no Shounen (Mochimeko) 11. Чем занимаешься? / Ima Doushiteru (ROTTA Ikumi) 12. Это наверное... / It Must Be (MOMOYAMA Naoko) 13. I блок…

Первый том - Iberiko Buta to Koi to Tsubaki (Iberico Pork and Love and Camellia). Ириэ "Иберико", лидер "Pigs Raging Clean Up Crew", по слухам, устраивает неконтролируемые буйства, когда злится. Однажды, когда друзья Цубаки нечаянно мусорят рядом со старшей школой "Pigs", а затем проваливают, Иберико ведет себя странно и не только сдерживает гнев и прощает хулиганов, заметив Цубаки, но и приглашает его на обед. Второй том Iberiko Buta to Koi no Dorei (Iberico Pork and Slave of Love). Это развитие истории Генджи и Йошимуне, начавшейся в Love and Camelia, в которой описываются односторонние чувства Генджи к Йошимуне (они оба часть команды Ириэ). Третий том Iberiko Buta to Koi no Dorei-2 (Iberico…

Джихан одержим мыслями о том, что родители бросили его, когда он был маленьким. Теперь он живёт обычной жизнью с вечными сожалениями и чувством долга, но случайно встречает раненного Джунхёка. После того, как Джихан привёл его домой, всё начинает вставать на круги своя. До тех пор, пока однажды Джунхёк не исчезает... Восемь лет спустя Джихан встречает парня, который, кажется ему до боли ему знакомым. У незнакомца очень много секретов, но он проявляет бесконечную доброту к Джихану. Не тот ли это самый Джунхёк, которого он когда-то знал?

Ложь — отличный способ жить, не набивая шишек. Это талант, которым обладает Хомма. Однажды, присутствуя на студенческой тусовке, он знакомится со студентом по имени Икаи и решает развлечься с ним. Для этого он притворяется влюбленным и предлагает Икаи встречаться. Однако замкнутый, недоверчивый Икаи ставит условие, что встречаться они будут только один месяц.

В манге рассказывается о мальчике по имени Ямашита, который в свои пятнадцать лет мечтает лишь о том, чтобы с кем-нибудь поцеловаться. И этим кем-нибудь оказывается его лучший друг Кубо. Но кто знает, может, эти мечты так и останутся лишь мечтами...

Содержание сборника: 1. "Сомнения моего сердца перед экзаменами" 2. "Сомнения моего сердца во время экзамена" 3. "Сомнения моего сердца после экзамена. 4. "От судьбы не уйдешь - Вслепую" 5. "Неудачное продолжение" Gosan de Fukou na Gojitsudan 6-8 "Сомнения моего сердца" Мини экстра, бонусные страницы 9. сингл "В объятиях сокровенной боли" 10. сингл "В объятиях сокровенной боли" 2 11. сингл "Осколки" сиквел с точки зрения младшего брата (можно найти под названием "Осколки 14" в "Любовь под арабской луной") 12. "Мир вращается вокруг тебя" - буклет (сиквел к первой главе) 13. сингл "Прачечная" Двое голых парней остались в прачечной. И что же они будут делать? 14. "Сомнения моей любви"

Первый сингл связан с второй главой сборника: Безмолвная ночь Главная история сборника: Every Sweet Night Парень, по имени Гарё влюблён в своего бывшего одноклассника Ко Кавагути, который, окончив школу, стал очень популярной звездой. Гарё постоянно думает о нём, хотя Ко, мягко говоря не горит желанием встречаться с ним. Отчаявшись, Гарё выходит на улицу в поисках нового партнёра, и встречает учителя страрших классов Амано, который вскоре помогает ему забыть о Кавагути. Хочу свести тебя с ума Школьный доктор Шундо, сам того не ожидая оказывается вовлечен в садо-мазо игры с одним из своих студентов, Тсутсуми Джунией. Старшеклассник полагает, что единственный шанс быть с любимым человеком, это…

Пак Мин Гём болен редким заболеванием, из-за которого в его организме производится избыточное количество крови. Как результат, он вынужден прибегать к частым кровопусканиям. Ким Чхун Сам — полувампир, которому без крови просто не выжить. Кажется, будто эти двое созданы друг для друга. И вскоре между ними возникнут симбиотические отношения «охотника» и «жертвы»... (с) К.Л.Я.П.

Детективное агентство “Контора Дзина” действует по заданию тайной канцелярии компании “Тодо груп”. Единственный сотрудник под руководством Дзина Кётаро, его любовник и сожитель Дзюн, вынужден отправиться на год за границу для выполнения поручения клиента – одного из влиятельнейших людей “Тодо груп” Сайдзё Тихару. Его задача — стать надзирателем за прибывшим в Америку на стажировку сыном известной семьи. “Это получается, мы с Кё-саном целый год даже потрахаться не сможем?!” В юные годы Дзюн испил до дна чашу одиночества и страдания, — разумеется, теперь он жаждет внимания и ласки. При этом он стремится добросовестно выполнять свою работу, но хватит ли сил?.. Дзин же не из тех, кто поступает в…

Мир охвачен новой болезнью, из-за которой в головах у людей поселяется зло. Заразившись этой болезнью, Со Чонин отправился в карантин на остров, где уже месяц получает полноценное лечение. Врач Ха Соно, которого он здесь встретил, оказался его первой детской любовью. После их неожиданной встречи Ха Соно сделал вид, будто ничего не произошло и продолжает оставаться всё таким же вежливым и обходительным. Тогда и Чонин решил скрыть душевные раны, что до сих пор бередят его сердце. Чонин доверился врачу, поверив его словам о том, что болезнь можно излечить обычным гипнозом, но вдруг возникли странные симптомы.

Так случилось, что у братьев Кавасима никого из семьи больше не осталось. Они любят и ценят друг друга больше, чем кого-либо в жизни, но каждый из них выражает свои чувства по-разному. Именно из-за этой запретной любви они не могут даже прикоснуться друг к другу. Драматичная история любви, которая не видна посторонним, хотя полна еле сдерживаемой страсти, рассказывает о противоестественной и нерушимой связи между братьями. (Главы 1 и 2 + экстра.) Также в манге представлено несколько одиночных историй.

Сборник синглов: 1) Летние воспоминания Сатоши недавно потерял мать и, чтобы хоть как-то смириться с этой потерей, на летних каникулах отправился на поиски человека, которому его мама писала длинные любовные письма, но так ни одного не отправила… 2) Жаркая ночь 10 лет спустя Такаки возвращается в родной дом, к сводному брату Нозоми... Но все только начинается, ведь их прошлое хранит страшную тайну, не дает дышать по ночам, как и темная страсть, горящая в сердцах… 3-4) That's What God Says & Sweet Little Devil Изуми и Тетсуя соседи. Они такие разные... и каждый не доволен своей внешностью. Но что же делать? Бог - большой шутник, и Его решения не всегда совпадают с нашими желаниями. Читайте две…

Ча Дохëн и Ё Ынхо, некогда родившиеся в одном районе, были неразлучны. Они вместе ходили в начальную, в среднюю, а затем и в старшую школы и могли с уверенностью заявлять, что они близки совсем как семья… — 19 лет были друзьями, а теперь ещё на 19 лет можем стать возлюбленными. Но со временем Ынхо отдалился от Дохëна: жизнь второго всё больше наполняется секретами, а его поведение становится всё страннее. — Семья? Чушь! Да кто хочет быть твоим братом?! Эгоистичный ублюдок, 19 лет для тебя пустой звук? Однажды эта ссора должна была случиться, но Ынхо всеми силами отказывается верить в произошедшее…

Ты на грани самоубийства? Тебя окрутила хостесса и забрала все деньги? Якудзы рыщут в поисках твоей головы и денег? Тогда тебя спасет только «Circus».

Каждую ночь к Шуе приходит Чихиро, чтобы спать в одной кровати. Однажды эта идиллия разрушается, когда мать Шуи узнает, что её сын питает к Чихиро отнюдь не дружескую симпатию.

Жизнь Джун У, жившего как хикикомори, внезапно перевернулась с ног на голову, как только в ней появился У Ён. Как думаете, можно ли жить с человеком, который Вам не понравился с первого взгляда?

После смерти отца Акихито Кудзэ получает в наследство фамильный особняк, титул виконта и... личного мажордома, Кацураги, который управляет всеми делами семьи Кудзэ до совершеннолетия наследника. Кацураги не только молод, прекрасно образован и талантлив, но также поразительно хорош собой. И почему-то очень холодно ведет себя с молодым хозяином. Акихито всё сильнее тянет к нему, это чувство уже нельзя спутать ни с каким другим, но... лед растопить не так-то просто.

Как вы справляетесь с разбитым сердцем? Нездоровая пища? Чрезмерное употребление алкоголя? Сомнительные контракты с древними богами? Для Лорен Томас, королевы плохих решений, ответом всегда является худший из возможных вариантов. Поэтому, когда ей выпадает редкая возможность, чтобы ее разбитое сердце было залатано самым высокопоставленным богом желаний, что может пойти не так? Сказка о богах, смертных, любви, похоти, смерти и плохих решениях - и все это начинается с простого укуса золотого яблока.

Ча Джун Со – настоящий альфа-самец, очень красивый внешне, но холодный в обращении. Бэк До А, увидев Джун Со, тут же попадает под его чары. Встретившись взглядами с Джун Со, До А не в силах остановить бешенное сердцебиение. Вечером они случайно пересекаются во дворе университета и Джун Со приглашает До А к себе домой. Когда Джун Со шепчет До А на ухо соблазнительные слова, До А замечает фотографию из прошлого за прутьями решётки. «Тебе нравится? Это специально для тебя. Ты красивый, ещё красивее, чем я предполагал». В этот момент До А попадает в ловушку.

В первый день своего перехода в новую школу Гютэ с первого взгляда влюбляется в Сока, что радушно приветствует его. Гютэ мечтает о настоящей первой любви с Соком, но потом неожиданно слышит это: «Я считаю, что не девственник должен умереть». Гютэ шокирован столь своеобразной философией любви Сока и в течение нескольких лет продолжает его безответно любить. Но однажды Гютэ становится свидетелем сцены, где Сок-и получает кольцо от другого парня.

Предлагаем вам окунуться в мир депрессии, насилия, издевательств, сумасшествия (все как мы любим). Два героя снова встретились спустя время. Их запутанные отношения зародились еще в школе, и теперь снова начнутся во взрослой жизни. Ю Вон - офисный работник, который терпит издевательства начальника и коллег. До Хун - успешный руководитель, приходит в компанию и вносит хаос и в без того тяжелую жизнь Ю Вона. Почему До Хун так одержим Ю Воном? Из-за чего Ю Вон отталкивает До Хуна? Как будет развиваться их история? Что ждет их дальше?

Чан У постоянно принимают за взрослого мужчину из-за его внешности, хотя ему всего 20 лет. Юн Мина напротив, все принимают за ученика старшей школы, хотя он уже студент. Это история любви двух противоположностей, на пути которых встретится немало проблем и трудностей.

На утро после встречи выпускников Уичиро проснулся в обнимку ( в постели?) с незнакомцем. Он думал, что больше никогда не увидится с новым знакомым, но напрасно, потому что тот вдруг снова объявился на пороге, предлагая стать друзьями...с привилегиями.

Жизнь скрипача Хэвона лишена мотивации и наполнена безразличием к окружающим. Он завязывает мимолётные знакомства, ежедневно в одно и то же время играет на скрипке и в целом проводит ничем не примечательные дни, пока однажды не получает новость о суициде своего друга Тэшина. «Хэвон-а, представляешь... сегодня я... впервые заговорил с тем человеком». Очередной навязчивый звонок... Телефон вновь навязчиво трещит, и Хэвон думает, что дальше последует скучный разговор о неразделённых чувствах друга, потому не отвечает... Но спустя некоторое время Тэшин решается покончить с жизнью. На похоронах Хэвон встречает Уджина – безответную любовь Тэшина, — и их судьбы неминуемо переплетаются.

Сон Хва — автор BL манги, который использует свою комнату, секретное место, для работы. Однажды за работой его застукал молодой человек. Как выяснилось позже, этот человек новый пекарь с первого этажа. Но и этот мужчина не так прост, как кажется.

Когда в жизнь искусного шляпника вихрем врывается отчаяние, а в душе преданного щенка мафии разрастается боль, каждый из них ищет человека, который подарит ему спасение. Но в подворотне под надоедливо моросящим дождём отчаяние споткнулось о боль, и встреча для шляпных дел мастера Куцуны и бродячего пса по имени Рё стала роковой. Вот только смогут ли они найти спасение друг в друге, если один гонится за жизнью, а у другого главная цель — смерть.

Данзо влюбился в своего друга детства Со-тяна. Его необузданные желания продолжают расти, пока однажды он не берёт его силой!.. Охваченный беспокойством, он старается изо всех сил, чтобы пережить своё взросление. Когда ты подросток, опасность поджидает на каждом шагу! Насладитесь работами, которые до этого ни разу не выпускались, вместе с бонусной историей "сверхурочные часы" в этой замечательной коллекции!

8 ноября Cин У, всеми силами хватавшегося за жизнь, спасли тёплые слова парня по имени Хан. После того дня Хан активно начал проявлять интерес к Син У, поэтому ребята быстро сблизились. Но… По непонятным причинам они всё же разошлись, и так пролетело целых тринадцать лет. Эти двое случайно встретились снова, но почему-то Хан совсем не помнит Син У. Сможет ли время этих двоих сдвинуться с мёртвой точки?

"Отец, я одновременно нарушил четвёртую и шестую заповеди. После похорон отца я совершил блуд с другом..." Деннис попал под влияние Е Са и, поддавшись искушению, переспал с ним, даже не отдавая себе в этом отчёта. Мучаясь от душевных терзаний, он уехал в Рим с намерением осуществить свою мечту стать священнослужителем после окончания гимназии. Но теперь, десять лет спустя, он слышит знакомый голос

Кусака Таисей родился в хорошей семье и знал не так уж много о реальном мире. Он заинтересовался сдержанным и тихим студентом по обмену, Мизутани Аоем. Однажды он увидел, как тот идёт куда-то после школы и последовал за ним. Но и сам не понял, как оказался перед борделем.