История о ближайшем будущем, в которой главные героини вместе пройдут через множество приключений! Одна из них, Хагане, - гениальный пилот, которая, тем не менее, имеет свои причуды. Она настолько боится внешнего мира, что готова носить подгузники, лишь бы не выходить из кабины своего робота. Вторая – Котоха, лучшая и единственная подруга Хагане. На последней, со времён недавней передряги, лежит огромный долг, который она должна выплатить, не умея ничего, кроме пилотирования робота. И для этого ей придётся попасть в ряд самых различных ситуаций, от поиска потерянных собак, до избавления от призраков…!

Мидзуки признался парень перед необычным зеркалом. Легенда гласит, что если признаться тому, кто вам нравится, перед этим зеркалом, то ваше желание сбудется! Существует небольшая проблема в этом уравнении: Мидзуки просто очень женоподобный мальчик. Но, похоже, он привлек внимание норвежского бога — хитреца Локи, взглянув на себя в зеркало. Томясь от скуки, Локи решает развлечься и превращает Мидзуки в… девушку! Веселье начинается…