Возвращайся к работе скорее, столько эротики ещё не переведено, а ты ещё и яой выложила. Не надо так, ты же не по этой части. И пожалуйста, позаливай сюда мангу, которая была в твоей старой группе, хорошие ведь переводы были, поделись ими, сколько тебя просить. А за яой больше не берись, раз не нравится, возвращайся в строй скорее и быстрее выздоравливай! Нельзя всю жизнь в больнице сидеть.
Хех, переводчица-Даша, вам бы заново школьную программу по русскому языку пройти, а то кроме как вставлять гомофобные фразочки перед началом манги так ничему и не научились Переводите свой гето-хентай и прочие седзешные "нормальные" отношения, но ради Бога, НИКОГДА больше не беритесь за яой! Не надо нам такого "счастья" Уж лучше читать на японском, чем с вашими дичайшими ошибками!
Уважаемая Дарья! Вы молодец, конечно, что берётесь переводить, выкладываете свои работы и, видимо, хотите порадовать читателей. Это похвально. НО!!!! Вы уверены, что Вам это по силам? Во-первых, судя по всему, английский Вы учили только в школе и звёзд с неба не хватали. Хочется подарить Вам словарь Мюллера. Во-вторых, по "русску" у Вас тоже троечка. Учебники 5-9 класс Вам в помощь. В-третьих, не ходите со своим уставом в чужой монастырь. Сходите на футбол на матч Спартак-Зенит, оденьтесь в цвета Зенита, сядьте в сектор Спартака и крикните громко "Зенит - чемпион!". Вас сожрут тут же. К чему это я? Не нужно переводить жанр, который для Вас неприемлем. Не надо писать предупреждение о вреде гей-темы для психики и советовать гет в тематической группе. Это глупо, непрофессионально и некорректно! Удачи.
Думаю, вы уже привыкли,что сюда пишут как положительные, так и отрицательные отзывы. Вполне согласна с теми, кому не понравилось ваше высказывание в яой-манге. Это и правда странно: зачем переводить(не качественно, уж простите) то, что ты считаешь противным? Да и вы, коменнтаторы «непереводиэтугадость» обязаны проявлять уважение к чужим интересам. Не нравится - молча ушли,а не показывайте своё мнение, о котором вас не спрашивали. (Коммент от такого же,кто любит показывать своё мнение.) (однако я высказалась по сути, а не в пустоту)
Асаги мог бы быть обычным школьником, если бы не постоянные неудачи, которые преследуют его всю жизнь. В школе судьба сводит его с учителем Рокуджо, который обладает чудесным даром - он может избавить от неудач. Только способ избавления от неудач довольно странный - учитель должен поцеловать Асаги. Через некоторое время Асаги понимает, что хочет больше чем просто поцелуй. Сможет ли мудрый учитель сохранить дистанцию, или же он сам вовсе не против пойти немного дальше? Описание от Darya ShiOn