Оцените отзыв
Я выжила.
Первое, что приходит на ум, это слова благодарности. Спасибо ребятам в комментах, благодаря которым я смогла доползти до конца, без вас бы я не справилась *поклон*. Спасибо переводчикам за такой титанический труд, переводить это, вероятно, было крайне тяжело *поклон*.
Я, признаться, в таком шоке пребываю, что словами не описать. Перед прочтением я была предупреждена, что меня ожидает впереди, но на свой страх и риск решилась и нажала "читать с первой главы". И буду честна: это ТАК плохо, что плакать хочется, выть на луну (которой не видно), рвать на себе волосы... Если вы по каким-то неведомым причинам решитесь взять произведение к прочтению, будьте готовы не просто к разочарованию, это ещё полбеды. Я ответственно заявляю: это САМОЕ бесполезно потраченное время в моей жизни...
Итак, эта манхва уникальна! Уникальна тем, что НИ ОДНИМ героем я тут не прониклась! Никто не вызывает жалости, симпатии, хоть чего-то отдалённо напоминающего сочувствие, хоть малейший отклик... Тупо, криво, нелогично, бесяче - прописаны персонажи, будто у автора нереальный приход и она с безумными глазами воплощает какие-то размытые видения и галлюцинации... Гг, которого изначально заявляют, как жертву, и который (в задумке) должен сосредотачивать в себе качества страдальца, больше похож на слабоумного мазохиста, которому дико доставляет страдать и он в целом очень не против откровенного насилия, как морального, так и (в большей степени) физического. Он не пытается решить ситуацию, он не рассуждает и не ищет варианты отступления, он не борется с обстоятельствами от слова совсем. Его отвратительно прописанный характер не вызывает ничего, кроме недоумения. С завидной периодичностью он грубит, капризничает, впадает в панические состояния, он мечется от одного мужика к другому, меняет приоритеты так легко и главное абсолютно беспричинно, что от него банально устаёшь, его действия оставляют одни вопросы и никаких ответов. Отвратительно.
Все мы, как говорится, страдаем разными формами психических заболеваний, но мы все знаем, что определённые рамки есть и мы их соблюдаем. Наравне с гг, в этой манхве нет ни одного нормального персонажа. И если в думаете, что присутствие, к примеру, сексуального, опасного, прекрасного в своём безумии, психа (как в Монстр должен умереть) должно только украшать произведение - я вам скажу, что тут таких персов нет. Даже психам и психопатам нужно прописывать характер. Тут не понятно ничего ни про одного героя. Юль. Что это вообще за перс? Я так и не дождалась внятного объяснения, для чего он устроил групповое изнасилование собственного парня, а аргумент "ну прост" мне как-то не зашёл... Что это вообще было? Да и в остальном его действия вызывают не меньше вопросов, чем сам гг. Что он чувствует? Чем продиктованы его действия? Не понятно ничего... Тоже отвратительно. Ровно как и его сестрица. Вообще неопределённый персонаж, сперва она добровольно отдаёт Кёнсу как игрушку для своего старшего братца и в открытую заявляет, что ну надо же просто потерпеть, а когда узнаёт, как с ним поступил Юль, впадает в шок. Да что с вами не так, девушка, это же, по сути, одно и то же?! Её, господипрости, "характер" мотает из стороны в стороны настолько раздражающе, аж до скрежета зубовного, максимально мерзкий герой.
Автор, конечно, сделала такой "сюжетный ход" в лице парня с говядиной, там промелькнуло что-то вроде надежды на хоть какого-то рода развитие событий, пусть с драмой, трагедией, но отрицательные эмоции - грусть, боль за героев, отчаяние - тоже эмоции и, зачастую, они несут с себе больший отклик, чем положительные, но, ребят, увы... Тут тоже как-то не срослось. Эта линейка, как и общий "сюжет", скатилась в тупую, безэмоциональную порнографию, не вызывающую вообще никаких эмоций, просто ноль, ничего нигде не двинулось даже чуть-чуть (кроме моей крыши).
Я не знаю, как правильно описать отсутствие цельного сюжета... Это не поддаётся грамотному изложению. Я сделала себе вызов, я обещала сама себе дочитать и я дочитала. Не скрою, я топила за яркий финал, я была уверена, что он таким должен быть, ведь как можно заставлять на протяжении такого количества глав так страдать своих читателей, уничтожая им мозг этим диким, не поддающимся логике и элементарным законам жанра сюжетом, а в конце просто слить историю?! А вот так! Концовка привела меня в такое бешенство, что я готова была убивать. Душный, мутный, пресный, абсолютно НИКАКОЙ финал. Я ждала чего угодно, я даже представила, что в итоге это всё окажется бредом Кёнсу, что на самом деле он в дурдоме, а все эти люди вокруг - персонал и происходящее - плод его больного мозга, я ожидала, что сумасшедшая семейка Юля убьёт и съесть его, да что угодно, плохо - хорошо, но хоть как-то эмоционально окрашено, но это... Потрачено.
Насчёт рисовки - это тут не самое плохое. Да, я там пару раз подметила, как плывёт перспектива, как герои парят в воздухе, как их съедает окружающее пространство, косые и кривые конечности на отдельных фреймах (я же сказала, что рисовка - не самое плохое ТТ), лицо сестры Юля вообще претерпело качественные изменения, не понятно, с чем вообще связаны эти изменения, вероятно с количеством и качество запрещённых веществ, употребляемых автором... Но, как я уже сказала, безумные пляски в рисовке - это всегда дело поправимое. А вот сюжет, не вызывающий ничего, кроме сожаления - это такое себе уже...
В целом, повторюсь, что я была предупреждена и жаловаться не имею права. Я сама решилась убедиться, что это плохо и ожидания оправдались. Плохо. 2/10. Я ещё никогда не ставила такой оценки, признаться, я даже поражена.
Подводя итоги, хочу сказать, что советовать читать это я бы не стала НИКОМУ. Даже от нечего делать. Я плохо провела время и очень жалею. Больше таких экспериментов ставить не хочу))
П.с. забыла сказать, что странно, у этого же автора Движение любви довольно таки читабельное произведение, не шедевр, но вполне можно заценить от скуки. В какой момент ей пришла в голову идея убить своих же читателей Обманутым Кёнсу - загадка.
Ещё раз отдельное спасибо читателям и их комментариям и переводчикам.
Дата публикации: 06.04.21