Отзыв на мангу Ночная песнь монстра

Во-первых, Господи, хорошо-то как. Во-вторых, как же мне нравится, что в тренде не манхвы без смысла, логики и здорового смысла, а вот такая красота. 

Сюжет в целом "базовая база": он — демон, которого прокляли на скитания в жалком (щенячьем) тельце, пока он не покорит человеческое сердце. Снова оммаж на Красавицу и стремительно меняющееся Чудовище. Что не делает сюжет плохим, а нанизывает бусины на сюжет повествования. По глубине проработки второстепенных персонажей это близко к «Монологу в аптечной лавке», а традиционные костюмы вызывают у меня лютый восторг.

Хочется выразить гран мерси и переводчикам за постепенную адаптацию несколько устаревшего языка без перегрузки мозга читателей, но с подчеркиванием деталей. Например, обращения и культура речи, трудно адаптируемая из корейского языка (т.к там это форматы стилей речи, передающиеся интонацией и особым образом построенными фразами), отлично переданы форматами "ругани" или нарочито-уважительной речью: «— Уважаемый, эта ничтожная (т.е о себе в третьем лице)...»

Костюмы — моё увожение. Мангака отдельно изучала историю корейского костюма, чтобы одежда выглядела максимально аутентично. После фреймов с тогдашними "носками" я даже пошла читать этапы создания этой части гардероба в разных странах и времени. 

Позы секса и сам секс просто 1000/10. Я не помню настолько проработанных рисунков (в галерее не лучшие, а просто понравившиеся мне). Единственное, к чему хочется "придраться" это снова размеры членов, потому что при правильной анатомии и позах член с руку вызывает вОпРоСиКи. Но в целом я готова понять и простить, потому что это так хорошо, так красиво, так постепенно меняет отношения между персонажами... Я давно не видела историй столь глубокой проработанности. Из-за внешности персонажей и детализации (мангака создавала свои рисунки на акварельной бумаге пастелью, а затем доделывала сканы, поэтому у фонов есть зернистость, которая в свою очередь придет рисунку объём и глубину), произведение ощущается иногда то ли как картина (руки на 4м фрейме), то ли как очень качественный комикс. 

Отношения персонажей претерпевают логичные изменения, никто не выглядит Марти Сью, есть что терять, ставки высоки. Характер демона имеет прекрасное обоснование, хотя меня несколько удивляет то, что как будто помимо секса он ничем не занимался -дцать столетий, живя в мире. С другой стороны, мы слушаем но не осуждаем, возможно, я бы тоже вечность потратила на изучение 33 способов применения удовольствия?

Надеюсь, у мангаки хватит сил выдержать ветвь повествования, т.к сейчас идёт третий сезон и всё подходит к своему логическому завершению

 Хоть мангака и намекнул на хэппи энд, хочется увидеть логичный и продуманный финал. 

Короче, не жаль потраченной ночи. Она была жаркой!