Манга

Другие имена

Spoon ga Magattara When the Spoon Bends スプーンが曲がったら Если трубка погнута | Spoon ga Magattara

История не особо занимательная. Какая-то блеклая и аморфная, не чувствуется в ней энергии и силы. Вроде как и пацан сверхспособностями обладает и можно было как-то активизироваться в этом плане, но нет, все как-то тихо умерло само собой и никакого чуда не случилось и не произошло. Опять таки непонятно из-за какого угла появилась эта самая любовь? И даже не знаю, как автор умудрился испортить первое признание? Не успели даже обняться как следует, даже пары фраз не произнесли толком уже полируют друг другу члены. Выглядит это, мягко говоря как-то не к месту и не ко времени. Но на этом все и закончилось и ограничилось парой фреймов. Ну... лады! пусть типа будет яой. И в очередной раз перевод подкосил и без того слабую работу. Полностью соглашусь с Квазаром, если вы взялись переводить, то хотя бы проговаривайте предложения и диалоги, а не просто тупо механически ее переводите, чтобы не получалось нелепицы и несуразицы. В общем - тоска зеленая.

Категорически не согласна с пред комментатором! Манга довольно необычна, рисовка хороша, перевод страдает (иногда довольно сильно), сюжет и герои необычны, ггшки такие спокойные) да, немного непонятен момент когда и почему гг влюбился, но я давно не задаюсь этим вопросом, для меня влюбленность - вещь необъяснимая, ведь достаточно лишь одной необычной черты или ситуации и все, дальше интересуешься человеком, узнаешь его лучше, его хорошие стороны и особенности, как тут не втрескаться?? Я считаю в любого человека можно влюбиться, просто обычно люди не сближаются вот так запросто, должно произойти что то, что создаст связь и интерес)) 

Очень милая история. Приятное послевкусие. Ничего особенного, но всё же вечером почитать что-то лёгкое пойдёт.