Казалось бы, обычный сенен-ай, чего мы там не видели? Но мне эта история очень понравилась! Да так, что страдаю и читаю корявый английский перевод новеллы с китайского (я ещё во время чтения Магистра столкнулась со сложным восприятием китайского, но там переводчики постарались на славу - все же топ-произведение. Ожидать такой самоотдачи переводчика на рядовом сенен-ае нет смысла, конечно. Спасибо уже за то, что не бездушный гугл).
Так вот, поехали:
Во-первых, манхва очень красиво нарисована. Услада глаз моих ) Нежно-мыльная рисовка с налетом акварели. Не знаю, как верно описать, но по обложке и так все ясно. Вся манхва нарисована в таком стиле, а местами ещё лучше. Просто бери и скринь, красотища!
Во-вторых, обычные типичные персонажи - красавцы, спортсмены, гении, богачи и силачи. Лучшие во всем, включая старание выглядеть неучами. Ну что ж, я привыкла уже давно такому, глаз не режет. Иногда, конечно, невольно задаешься мыслью, а как же этот субтильный мальчик-красавчик, который почти не кушает, может раскидать толпу якудз? Ведь даже в спортзал он не ходит - только спит, учится и шуры-муры со вторым крутит. Что ж, представим, что наградила его природа сполна и не будем вдумываться с***ли так.
В-третьих, отношения героев. Абсолютно непонятно, почему они друг другу понравились. Один просто регулярно донимал и бесил второго. И …. вуаля! Любовь-морковь понеслась. Да такая, что оба не на шутку озадачились будущим друг дружки. Одного даже кошмары мучать стали, что партнёр его стал водителем комбайна (я ухахатывалась!).
Собственно, весь сюжет построен на том, что наши мальчики-красавчики-спортсмены-комсомолы являются гениями, но мастерски это скрывают от других. В том числе и друг от друга. На этом и построено большинство забавных ситуаций и развитие сюжета. Жду не дождусь момента, когда правда выйдет наружу!
Итого: это красивая и интересная история. Мне очень понравилась завязка - идея о том, что два гения по личным причинам выдают себя за идиотов.
Здесь присутствует совсем небольшой набор клише, логика не всегда проявляется, а автор много перебарщивает, уходя в крайности. При этом, здесь много нежности, раскрывается тема дружбы и близости, умение положиться на партнера и раскрыться ему, как важны доверие и поддержка. И хоть раскрыты только главные герои, а остальные персонажи являются лишь фоном, мне это не мешает - уж слишком интересно следить за развитием отношений - как они постепенное «тают» рядом друг с другом.
Ответить
Читать обсуждение дальше...