Манга
Другие имена
Drip-Droppers Korotto Ochita? Porotto Koboreta That's Falling Love? Текли слезинки по щекам ころっと落ちた? Неужели влюбился? | That's Falling Love? | Korotto Ochita?

ころっと落ちた? / Porotto Koboreta / Drip-Droppers / Текли слезинки по щекам

4 .6

4 .7

Читать мангу с первой главы

Информация о манге

выпуск завершён переведено

Жанры: мужчины комедия повседневность романтика

Категория: Манга

Автор: Канда Нэко

Год выпуска: 2014

Возрастная рекомендация: NC-17

Прочее: Сборник

Журнал: Drap

Издательство: Core Magazine

Тег: Разница в возрасте

Переводчики: Diamantes en bruto, Blue Forest

Популярность:

Показать всю информацию

Развернуть

1) Главы 1-4: Korotto Ochita?

С тех пор, как Казунари, управляющий бара, взял Юи под свою защиту, их отношения были полны любви и обнимашек. Не смотря на это, любовная философия Казунари "сложна", поэтому он постоянно отрицает свои чувства. Но Юи всё равно не сдаётся. Смогут ли эти отношения стать чем-то большим?

2) Глава 5: Текли слезинки по щекам

У Руи и Саэки взаимная неприязнь с первого взгляда. Эти двое просто не могут находиться рядом без того, чтобы не поцапаться. Но, несмотря на все тёрки, даже Руи не способен бросить в хлам пьяного Саэки с его поганым характером, когда у того разбито сердце.

3) Глава 6 (4.5): Korotto Ochimashita.

Экстра к главам 1-4.

Пока ничего нет, добавить цитату

ещё ...

добавить

Любви все возрасты покорны (яой)

3 .4

Герои с щетиной/бородой (яой)

3 .2

добавить

Bezdelniк

Не понравилась мне эта манга...

Как-то шаблонно, слюняво, скучно и ни о чём. Даже дочитывать не буду. Таки дела.

User_is back

Замечательная манга как и все связанные с ней!!!Обожаю когда есть истории про всех персонажей

Гг такой классный мужчина!Заботливый,добрый и собственник!Странно но в сочетании оно классно выглядит!
Юи милашка!Мне кажется,что он немного садист но с другой стороны он совершенно другой...Нежный,мурлыкающий
котенок!Очень интересный характер!Да и романтика здесь потрясающая!P.S порадовали герои из Хлопушек хехе

BDSM_Власть

Понравилось. Ничего не напрягало, все было мило, нежно и легко. Эта манга просто дует расслабиться и немного умилиться. История на 2 раза, поэтому и 10/10.

Kawaii-sama

боже, уж на сколько я люблю "Вишневые хлопушки".... так ждала когда переведут это связанное произведением и что в итоге?
простите за резкость - но это отстой!( и судя по всему основная проблема в переводе имхо

Вот такой пацан-цан-цан

Коротенькая история о второстепенных персонажах "Вишневых хлопушек". И она проигрывает по всем параметрам основной истории. Как по мне - не стоило и заморачиваться сочинением второсортного шаблона, плюс перевод окончательно испортил и без того работу ниже среднего, сделав ее окончательно никакой.

rRisa-chan

Ну, такое... С вишневыми хлопушками не идет ни в какое сравнение. В сюжете нет ничего особенного, хотя персонажи милахи.
Как по мне, главная проблема этой манги не сюжет (ну, серьезно, полно манг с еще большим количеством шаблонов, которые все равно очень неплохо смотрятся), а перевод. Начиная от банальных ошибок и заканчивая формулировкой предложений а-ля гугл транслейт. Так что желаю переводчикам учиться, набивать руку и, возможно, у Вас когда-нибудь дойдут руки исправить это безобразие

Ответить Читать обсуждение дальше...

Задавайте вопросы, обсуждайте героя, конкретные детали с другими пользователями

Пока ничего нет, Задать вопрос

ещё ...

добавить

Доп изображения

Внимание! Эта манга может содержать ненормативную лексику, сексуальные сцены откровенного характера, а также художественное изображение жестокости и насилия и ux cлoвecныe oпucaнuя.

Читать главы Неужели влюбился? онлайн

	1 - 6 Текли слезинки по щекам	06.01.17
	1 Экстра	03.05.16
	1 - 4	03.05.16
	1 - 3	30.12.15
	1 - 2	07.11.15
	1 - 1	31.08.15

Связанные произведения

4 .8

переведено

Вишнёвые хлопушки

Канда Нэко
комедия мужчины

4 .6

переведено

Неужели влюбился?

0 / 0

4 .4

завершён

Ureoji BL -Uke-

Фудзиминэ Сики, Нияма
комедия мужчины

0 / 0

ещё ...

добавить

Перевод 1 Ответить Обсудить перевод...

Hiromi-san

Спасибо переводчикам, что дали возможность прочесть данную работу на русском. Но...

Честно говоря, было тяжело читать. Местами перевод был некорректен, отчего приходилось задумываться, чтобы понять, какой именно смысл был вложен автором, иногда казалось, что перевод и вовсе расходится с сюжетом, словно его вырвали из другого контекста. В итоге очень сильно перевод испортил впечатление от манги.
Конечно, я не могу сказать, что перевод похож прям на Гугл-переводчик, но ощущение почему-то точно такое же (а может это именно и есть Гугл-переводчик?)

Ответить Обсудить перевод...

надеюсь вы залогинены!